Глaвa 1: Кoрaблeкрушeниe
— Oдин знaмeнитый исслeдoвaтeль oднaжды скaзaл…
Из гoрoдa выeзжaeт лoдкa с нaдписью «Endurance Plymouth» нa пeрeднeй пaнeли.
— Чтo экстрaoрдинaрнoe — в тoм, чтo мы дeлaeм, a нe в тoм, ктo мы eсть.
Aлaнa клaдёт тeлeфoн нa стoл и клaдёт кaрту в шкaфчик срeди другиx фoтoгрaфий.
— Я нaкoнeц-тo рeшилa oстaвить свoй слeд, нaйти приключeния.
Aлaнa зaкрывaeт шкaфчик, в кoтoрoм былo зeркaлo. Oнa пoсмoтрeлa нa свoe oтрaжeниe.
— Нo вмeстo этoгo меня нашли приключения.
Плавная смена сцены, будто вырывающая из недр своих мыслей.
Алана сидела на кровати, слушая музыку из телефона, когда услышала гром. За этим последовал грохочущий звук на корабле. Когда она встала, чтобы посмотреть, что происходит, внезапно корабль качнуло волнами, и она упала с кровати!
— А-а! — воскликнула она, падая на пол.
Она сильно ударилась о стол. Она поднялась с того места, где упала, держась за ушибленную голову. Она почувствовала лёгкое головокружение и поняла, что у неё лёгкое сотрясение мозга. Она вышла в коридор, но была встречена огромным количеством воды, заливающей коридор. Прежде чем она успела закрыть дверь, её унесло прочь.
«Самые мрачные минуты…»
Дрейфуя по огромному водному потоку, она отчаянно пыталась дышать. Она заметила лестницу и, к счастью, ухватилась за неё. Она усилила хватку, чтобы остальная часть её тела не была сметена. Она поднялась по лестнице и одновременно поплыла, а когда вынырнула на поверхность, сделала глубокий, но короткий вдох. Она взобралась по трапу и постучала в окно люка, зная, что открыть его можно только с другой стороны.
«Когда жизнь мелькает перед нами…»
— Помогите! — Закричала Алана. Не кричала, а вопила. Она была так напугана. Она то и дело со страхом оглядывалась на поднимающуюся воду и окно в надежде, что кто-нибудь придёт. Она почувствовала, как вода прошла мимо её шеи, и сделала ещё один вдох, прежде чем всё её тело полностью погрузилось в воду.
«Мы что-нибудь найдем».
Даже после того, как ей не хватило воздуха, она продолжала стучать в окно и кричать; её крики вырывались пузырями.
«Вне времени».
Когда её глаза закрылись и она погрузилась в темноту, её последние мысли были об Оуэне и о том, что она никогда больше его не увидит.
«Что-то, что поддерживает нас…»
Она почувствовала, как кто-то схватил её за предплечье и потянул вверх. Выбравшись наружу, она выкашляла немного воды, хватая ртом воздух. Тот, кто спас её, похлопал по спине, чтобы избавиться от жидкости в лёгких.
«Что-то, что толкает нас».
— Алана! — Тот, кто спас её, позвал, и она узнала Оуэна.
Несмотря на то, что они находились близко друг к другу, битва корабля с океанскими волнами и грозой была достаточно громкой, чтобы заглушить большую часть его крика. Оуэн поднял глаза и увидел Мэттьюса на другом конце корабля. Сила самых мощных земных катастроф полностью разорвала корабль надвое, и Мэттьюс был на другой стороне. Его глаза расширились от ужаса, когда он быстро понял, что их часть корабля была той, которая тонула.
— Давай, Алана, мы должны двигаться!
Он помог ей встать. Она посмотрела на него с облегчением.
— Беги! — Крикнул он, схватил её за руку и бросился к Мэттьюсу, не выпуская её руки. Они несколько раз спотыкались и спотыкались, но ни разу не остановились от своего бега к краю разорванного корабля. Было видно и слышно, как волны разбиваются о корабль. Когда они приблизились к краю и приготовились к прыжку на другую сторону, Алана закричала, и Оуэн тоже решил высказать свои мысли, которые в значительной степени подвели итог.
— А-а-а-а!
Они оба рассчитали прыжок как раз вовремя, когда взмыли в воздух. Оуэн крепче сжал руку Лары от страха и успокоения. Когда они приблизились к Мэттьюсу и кораблю, Алана взяла Мэтта за руку, а Оуэн ухватился за край.
— Фух! — Края разорваны, а искажённые концы сходятся чуть ниже шеи и переходят в грудь. Он задохнулся от боли, и у него едва хватило времени, чтобы усилить хватку, чтобы не упасть. Это не сработало. Он чувствовал, как дождь льёт на них и на край, за который он держался. Из-за дождя было трудно держаться, так как он не давал ему достаточного трения. Он почувствовал, что соскальзывает и теряет хватку. Он оглянулся и увидел, что Алана держится за руку Мэттьюса, поэтому он неохотно отпустил её. Ему нужна была другая рука, чтобы ухватиться за другие поверхности и убедиться, что он не потерялся в тёмной глубине океана. Это оказалось бесполезным, так как он все ещё чувствовал, что соскальзывает. Оуэн взглянул на Алану, которая смотрела на него со страхом в глазах. Она точно так же, как и он, знала, что он падает. Единственной причиной было то, что Мэтт крепко держал её за руку, но даже он мог сказать, что она ускользает из его рук с каждой секундой.
— Помогите! — Оуэн вскрикнул.
Теперь он уже держался на кончиках пальцев и смотрел на Мэтта. Мэттьюс не мог достать его, так как обеими руками держал себя и Алану. Он с беспокойством посмотрел на него, когда тот изо всех сил пытался удержать девушку, и взглядом сказал: «Мне очень жаль». Собрав последние силы, чтобы продержаться на ногах как можно дольше, Оуэн взглянул на Алану. Её красивое элегантное британское лицо, которое он полюбил, теперь было наполнено ужасом. Она знала, что он сейчас упадёт и разобьётся насмерть, поэтому протянула руку, чтобы схватить его.
— Хватайся за него! — Она хотела спасти его. Это стоило того, чтобы попытаться.
Оуэн больше не мог держаться, и у него уже не было сил держаться. Он откинул ноги назад. Ему нужно было правильно рассчитать время. Он повернулся к ней и отпустил. Он изменил положение своего тела и наклонился вперёд, чтобы увеличить дистанцию и, надеясь, схватить её, но он этого не сделал. Когда он прошёл мимо неё и потянулся к ней, всё, что он почувствовал, это как её гладкие кончики пальцев коснулись его, когда он упал в водянистую могилу. Он мог различить её слезы даже под дождём, когда она смотрела, как он спускается в океан.
— Алана!
— Оуэн!
«Я только что потеряла его. Я потеряла своего Оуэна», — думала она, плача. Она всё ещё могла представить себе его лицо, когда он спускался в океан, и это разрывало её сердце надвое. Она не могла поверить в то, что только что произошло. К сожалению, у неё не было роскошного времени, чтобы горевать, потому что она чувствовала что-то ужасное. Она теряла контроль над Мэттом. Она в последний раз взглянула ему в глаза, прежде чем жестокий шторм вырвал её из его объятий. Она упала, заглушая всё своим криком. Затем всё стихло, и она погрузилась в океан, а буря продолжала бушевать. Внезапно девушку выбросило на берег. Она поползла по песку, выкашливая воду. Затем она рухнула на песок и закашлялась ещё сильнее. Она услышала голоса в отдалении и увидела Ники и Джозефа на скале на приличном расстоянии от неё. Она попыталась окликнуть их, но шум бури (плюс жалоба Кристофера) заглушил её. Она встала и огляделась, но что-то ударило её по затылку, и она потеряла сознание.
Когда она проснулась… Всё почему-то казалось перевёрнутым вверх дном. Пока она не поняла, что висит вверх ногами, связанная верёвкой и подвешенная за ноги, как говяжий бок в мясной лавке.
— Алана, слава Богу! — Рядом с ней заговорил фамильяр, которого она думала никогда больше не услышать. Вскоре она обернулась и увидела Оуэна, за исключением того, что у него был окровавленный висок, и он был в том же положении, что и Лара, но в остальном он был жив.
— Оуэн! — Воскликнула она. — Слава Богу, я думала, что потеряла тебя!
— Я тоже. — ответил Оуэн. — Я бы обнял тебя, но сейчас я немного занят.
— Кстати, где мы находимся? — Спросила девушка.
— Я не знаю! — Отозвался Оуэн. — Какой-то маньяк затащил нас сюда! Он сказал, что хочет нам помочь!
— Ну, я бы вряд ли назвал это помощью! — Ответила та.
Она попыталась выпутаться из мешка, в который была завязана.
— Не беспокойся, я уже пытался. — дал понять Оуэн. — Это крепче, чем задница Кристофера.
— Блестяще… Что? — пробормотала Алана, прежде чем взглянуть на горящий рядом факел. — О, боже. Эм… Оуэн? У меня есть идея, но это будет больно.
Оуэн посмотрел на неё, потом на факел, а потом состроил страшную мину и пробормотал что-то нечленораздельное. Она начала раскачиваться взад-вперёд, пока не наткнулась на другой завязанный мешок, врезавшийся в факел. Вскоре её тело было зажжено в огне, заставляя её кричать от жжения.
— Алана! — Оуэн вскрикнул и обжёгся, когда девушка повернулась к нему. — А-ааа! Чёрт, как же больно!
Огонь быстро сжёг мешок и верёвки, заставив их упасть на каменистый, покрытый костями пол в нескольких футах под ними. Оба издали разные звуки, когда приземлились; Оуэн хрюкнул, а Алана закричала от боли, и когда Оуэн встал, он понял почему: в бок ей вонзился железный прут.
— О, боже! — Закричал он, бросаясь на помощь. — Алана… Не двигайся, ладно?
Она только кивнула. Он быстро выдернул его. Девушка вскрикнула и рухнула на землю, но Оуэн помог ей встать.
— Пошли. — сказал он. — Этот урод вернётся с минуты на минуту!
Она держалась за кровоточащий бок, пока он помогал ей идти. По всей пещере были разбросаны сотни и тысячи человеческих костей. Когда они дошли до другой части, то увидели мёртвое тело, привязанное к стене и окруженное свечами.
— О, боже… — В ужасе прошептал Оуэн.
— Ох, нет. — пробормотала Алана. — Что с тобой случилось?
Оуэн огляделся, нашёл на стене факел и поднял его.
— Пойдём, у нас нет времени. — Сказал он, ведя её за собой. — Давай, поторопись.
Когда они шли, Алана случайно пнула стеклянную бутылку, которая разбилась об пол.
— О, это было громко. — Прошептала она, и вдруг они с Оуэном услышали бормотание.
— Дерьмо. — выругался парень, продолжая двигаться вместе с Аланой. — Он идёт сюда!
Оуэн зажёг факелом старый парус, привязанный к столбу, и мачту, висевшую на стене. Огонь перекинулся на стену, покрытую камнями, металлическими решётками и бочонком с газом.
— Ложись! — крикнул он, когда они с Аланой пригнулись и заткнули уши, услышав взрыв. Они вскарабкались наверх и пригнулись, чтобы проползти под почти рушащимся потолком, как вдруг их схватили сзади.
— А-аа! — девушка вскрикнула, обернувшись и увидев бородатого мужчину с рюкзаком и брюками-карго.
— Отпусти её, ублюдок! — Оуэн завопил, пытаясь оттащить британку от себя, но Алана ударила мужчину ногой в лицо, заставив его отпустить её, и как раз вовремя, потому что валун рухнул, преградив ему путь.
— Подождите! — Крикнул он. — Вернись! Ну же, просто вернись!
— Да пошёл ты! — Завопил Оуэн.
— Это было близко. — девушка ахнула. — О, чёрт, это было близко. — было заметно, как её окатило волной страха.
— Давай поскорее убираться отсюда. — бросил Оуэн. — Я уверен, что он попытается найти способ добраться до нас снова.
Они двинулись по туннелю, пригнувшись, и им пришлось идти по воде глубиной по подбородок. Они оба старались держаться на плаву, но время от времени оказывались под водой всего на мгновение. Однако в конце концов им удалось перебраться на другую сторону. Они прошли под небольшим водопадом, который погасил факел, и нашли выход. Но она была перегорожена металлическими решётками, беспорядочно собранными вместе, вместе с несколькими бочками бензина.
— Что ж, это весьма затруднительное положение. — Сказал парень. — И что нам теперь делать?
Девушка посмотрела направо, заметив что-то вроде горки для припасов и противовеса для подъёма.
— Что с ним? — спросил Оуэн, глядя на механизм.
— Если мы свалим эти припасы у стены, а потом подожжём их, — начала Алана, — Мы сможем выбраться отсюда!
— Хорошо, Аль! — Воскликнул Оуэн.
Она улыбнулась похвале Оуэна. Даже если ситуация выглядела ужасной, по крайней мере, он был рядом, и это немного улучшало ситуацию и сам настрой.
— Мне понадобится твоя помощь, Оуэн. — Сказала она.
— Хорошо. — Оуэн последовал за ней.
Алана подошла к лифту, собираясь сбросить припасы в горку, а Оуэн стоял рядом с факелом.
— Когда я подам сигнал, зажги их! — крикнула она сверху.
— Вас понял! — Ответил Оуэн, чуть кивнув.
Вскоре она начала сбрасывать ящики в лифт. Оуэн зажёг ящики и столкнул их с горки. Вскоре они с Аланой заткнули уши, услышав взрыв. Но как только они это сделали, вода начала подниматься. Пещера тоже начала трястись.
— Я думаю, что это принесло гораздо больше вреда, чем пользы! — подытожил недовольным тоном Оуэн.
— Давай убираться отсюда, и побыстрее! — Воскликнула она, начиная быстро грести руками.
Они перебрались вброд на другой берег и выбежали наружу. Там было два источника солнечного света, указывающих на два выхода, но левый был заблокирован нагромождением камней, поэтому они побежали к правому. Как только они это сделали, пол рухнул, и они заскользили по каменистому полу, огибая ветви деревьев.
— Ну, твою ж! — Крикнул Оуэн, прежде чем увернуться от очередной ветки. — Берегись!
Наконец они остановились на более ровной земле, но она всё время разваливалась, так что им пришлось прыгать на те части пола, которые остались. Но потом, когда они уже собирались заползти под валун, что-то с силой схватило Алану и резко потянуло назад.
— Пошёл к чёрту! — закричала она, пытаясь освободиться. — Пусти!
— Я просто пытаюсь помочь тебе! — Крикнул неизвестный ей мужчина, а Оуэн потянул её за руку. Когда Алана увидела возможность, она ударила мужчину ногой в лицо, и он отпустил её. Он снова попытался ползти за ними, но с потолка упал валун и раздавил ему голову.
— Поторопись! Давай убираться отсюда! — Крикнул Оуэн.
Они выбрались из узкого пространства и увидели, что им нужно перепрыгнуть на следующий участок, который представлял собой крутой холм, но в конце концов он вёл наружу.
— Мы можем это сделать! — Повторял её друг, указывая на свет впереди. — Мы почти на месте!
Они подбежали к краю, прыгнули и выбрались на холм, но он был мокрый, поэтому было скользко. Оуэн выронил факел, но не обратил на него внимания, цепляясь за холм, чтобы подняться наверх, а Алана следовала за ним. Им приходилось уворачиваться от валунов и ветвей, но они продолжали карабкаться вверх. Они были уже в нескольких футах от выхода, когда потолок перед ним начал падать.
— Да ладно тебе! — Воскликнул Оуэн.
Девушка карабкалась изо всех сил, быстро идя наверх, пока не услышала знакомый голос, который явно её о чём-то предупреждал. Подняв глаза, она увидела, как огромного размера валун летел прямо на неё. Казалось, что время замерло и всё происходило, как в замедленной съёмке. Одним рывком, девушка уклонившись в левую сторону, миновала смерть, казалось, забыв, как нужно дышать. К счастью, им удалось выбраться до того, как выход был заблокирован. Выбравшись наружу, они оба хватали ртом воздух и рухнули от усталости и облегчения.
— Мы сделали это! — радовался Оуэн, держа Алану за руку, заставляя её посмотреть на него. — Мы сделали это, Алана!
— Сделали. — выдохнув, чуть приглушённо отозвалась она.
Они с облегчением обнялись.
— Я думала, ты умер. — вздохнула девушка, серьёзно смотря на него.
— Мне очень жаль. — тихо произнёс он.
Девушка поморщилась, увидев рану в боку. Оуэн помог ей встать, и они огляделись. На утёсе, на котором они находились, лежала часть разбитого самолёта. Глядя на океан и скалы, окружающие остров, можно было увидеть кладбище разбитых кораблей, некоторые из которых были галеонами.
До минувших событий
Оуэн Тейлор стал рыться на книжной полке, пока не нашёл то, что искал. Книга о тиграх. В руках у него были другие книги о животных, динозаврах и археологии. Археология всегда была его страстью, наряду с животными. Проведя год в Калифорнийском университете, он научился всему, что ему было нужно. Но даже дополнительное обучение может помочь, вот почему он сейчас был в библиотеке. Выходя из книжного прохода, он чуть не выронил свои вещи, заметив кого-то. Это была девушка примерно его возраста. Она была самым прекрасным существом, которое он когда-либо видел.
— Ого… — Прошептал он с благоговением.
У неё были изящные черты лица, светло-персиковая кожа и глубокие карие глаза. У неё были густые тёмно-каштановые волосы, собранные в конский хвост, хотя спереди она держала многослойный и прерывистый стиль. У неё было стройное и подтянутое телосложение. Она была одета в зелёную майку, которая немного открывала её приличного размера декольте, и тёмно-синие джинсы. На шее у неё был нефритовый кулон, привязанный к плетёному кожаному шнурку в виде двойной петли, а в правом ухе — две маленькие серебряные серьги-кольца. Кроме того, на правом запястье у неё были цифровые часы. Справа от неё лежала открытая книга, и она что-то печатала на своём ноутбуке.
— Я вижу, ты смотришь на новую девушку.
Оуэн поднял глаза и увидел своего лучшего друга Томми Луиса. Молодой афроамериканец среднего роста, черноволосый, с карими глазами, в синей рубашке с вышитым логотипом колледжа и брюках цвета хаки.
— А кто она такая? — Спросил Оуэн.
— Её зовут Алана Холдс. — ответил Томми. — Говорят, её отец — крупный археолог.
— Ты имеешь в виду Ричарда Холдса? — Спросил Оуэн. — Каждый профессиональный археолог считает, что его теории — полная чушь.
— Почему бы тебе не пойти и не поговорить с ней? — спросил Томми.
— Чувак, посмотри на неё, — сказал Оуэн, украдкой взглянув на девушку. —Она совершенно не в моей лиге.
— Ты не знаешь этого наверняка, — отрицательно покачал головой Томми и чуть театрально закрыв глаза. — Продолжай! Скажи что-нибудь! Разбей лёд! — с активом подначивал он.
Оуэн сглотнул и подошёл к её столику.
— Э-э… привет… — м-да, как оригинально и уверенно.
Алана секунду смотрела на него, прежде чем вернуться к чтению.
— Привет. — как-то сухо ответила она.
«Она англичанка?» — подумал Оуэн. — «Ух, ты».
— Не возражаете, если я посижу здесь? — спросил он.
— Давай. — ответила Алана, даже не взглянув на него.
Вскоре Оуэн сел напротив неё.
— Ты… правда этим увлекаешься? — спросил он.
— Да. — быстро ответила девушка и что-то напечатала на ноутбуке.
«Ну и что теперь?» — подумал Оуэн.
Он быстро взглянул на обложку открытой книги и положил её обратно.
— Знаешь, говорят, что если хочешь стать хорошим археологом, тебе нужно выбраться из библиотеки.
Алана перестала печатать, посмотрела Оуэну прямо в глаза и, подняв бровь, спросила:
— Что ты имеешь ввиду?
— Харрисон Форд, Индиана Джонс и Королевство Хрустального Черепа. — ответил Оуэн, чуть расслабившись.
Некоторое время лицо Аланы оставалось каменным, потом она улыбнулась и попыталась сдержать смех.
— Ты… Ты действительно думала, что это смешно? — спросил Оуэн.
— Извини. — хихикнула девушка. — Индиана Джонс — один из моих любимых.
— У меня тоже. — кивнул Оуэн. — Рядом с Парком Юрского периода, несмотря на то, что люди в этих фильмах были полными тупицами.
Алана заметила стопку его книг и с ухмылкой сказала:
— Твой выбор книг определённо подтверждает это.
Оуэн вытащил из-под рубашки кулон. Это был коричневый зуб, привязанный к плетёному кожаному шнурку:
— Вот здесь; настоящий зуб тираннозавра. — заинтересованно произнёс он.
Алана ахнула и перегнулась через стол, чтобы рассмотреть поближе. Явные следы трещин и сколов от миллионов лет окаменения!
— Нравится? — спросил Оуэн. — Это был подарок на день рождения. Он у меня с 10 лет.
Он старался не смотреть на её декольте, которое стало ещё заметнее, когда она наклонилась к нему. К счастью, она этого не заметила.
— Впечатляет. — Она покрутила нефритовую безделушку на шее.
— Это была моя самая первая древняя находка. Я нашёл его у себя во дворе, когда мне было пять лет. — поведал парень, поднимая взгляд с кулона, на лицо девушки. — Посмотри на себя, маленькая мисс археолог. — улыбнулся Оуэн.
— Когда вы решили заняться археологией? — спросила Алана.
— Ну, моя мама была палеонтологом, — рассказывал он, чуть опустив взгляд. — Она вдохновила меня. Всегда говорила мне, чтобы я никогда не бросал искать то, что ищу. — Затем он нахмурился. — Я… Я вообще-то давно с ней не разговаривал.
— Мне очень жаль это слышать. Я бы всё отдала, чтобы снова увидеть маму. — девушка опустила глаза, но затем попыталась разрядить обстановку. — Извини, я иногда забываюсь. — Она протянула руку. — Алана Холдс.
Оуэн пожал ей руку.
— Оуэн Тейлор.
— Итак, Оуэн, как давно ты здесь? — поинтересовалась она, чуть улыбнувшись.
— Ну, я сидел здесь минуту назад, но вошёл в библиотеку двадцать минут назад. — пошутил Оуэн.
Девушка рассмеялась.
— Умник! Я имею в виду, как давно ты здесь, в Лондоне?
— Около года. — ответил он. — Я родом из Сан-Франциско, родился и вырос там.
— О, как интересно. — чуть больше заинтересовалась она. — А что побудило тебя стать археологом?
— Только… не смейся. — попросил Оуэн, слегка растерявшись. — Индиана Джонс был моим вдохновителем.
Конечно, Алана не смогла сдержать смех. Оуэн тоже не смог удержаться от смеха.
— Да, признаю, я немного зануда! — улыбался он.
— Всё в порядке. — рассмеялась она. — Это на самом деле мило!
— Ты так думаешь? — удивлённо спросил Оуэн.
— Абсолютно. — ответила девушка.
— Ну, я думал, что ты хотя бы назовёшь меня «симпатичным». — ответил Оуэн. — И всё же приятно получать похвалу от такой красивой девушки.
— Какой ты милый. — отозвалась она. — Но я уверена, что ты говоришь это многим девушкам.
— Нет, только ты смогла услышать такое от меня. — ухмыльнулся Оуэн, и Алана улыбнулась ему в ответ.
— Знаешь, я как раз собиралась пообедать. — сказала она, чуть вставая из-за стола. — Не хочешь присоединиться ко мне?
— Это приглашение на свидание, мисс Алана Холдс? — поднял бровь Оуэн.
— Может быть. — улыбнулась она, делая закладку в книге.
Она также сохранила свою работу на ноутбуке, прежде чем закрыть его.
— Ладно, сначала мне нужно проверить вот это. — сказал Оуэн, похлопывая по стопке книг.
— Тогда мы можем пойти после этого. — отозвалась она.
Она собрала свои вещи, и он сделал то же самое. В то же время он посмотрел в сторону Томми, который ухмылялся как дурак и показывал ему большие пальцы. Затем он одними губами произнёс: «Она в порядке!».
«Я знаю!» — Оуэн одними губами ответил ему, стараясь не привлекать особого внимания. Таким образом, Оуэн и Алана начали встречаться почти каждый день. Поначалу всё казалось обыденным. Казалось, у них были дружеские отношения, но по мере того, как дни превращались в недели, а недели — в месяцы, отношения между ними становились всё более дружескими. Много месяцев спустя, на самом деле, это было за несколько недель до выпуска, и Томми отправился искать Оуэна. До следующей лекции оставалось около 30 минут, и Оуэн обычно не опаздывал. Томми практически осмотрел весь кампус, когда кто-то сказал ему, что видел Оуэна на крыше с Аланой, и присвистнув, намекнул, что они целовались. Подруга Аланы, Джесси Хантер, тоже искала их. Услышав, что Алана почти всё время говорит об Оуэне, Джесси практически потребовала встречи с ним и они поладили.
Увидев событие, которое, как она знала, должно было произойти, она сделала несколько снимков.
— Это потрясающе! — прошептала она.
После окончания школы Оуэн ненадолго вернулся в Сан-Франциско, чтобы представить Алану своим родителям. Излишне говорить, что они сразу же полюбили её. Оуэн также познакомился с опекуном Аланы, Мэттьюсом Ноланом, которому потребовалось некоторое время, чтобы проникнуться к нему теплотой. Но после того, как они познакомились поближе и Алана настояла на своём, Мэттьюс принял его. Конечно, он всё ещё угрожал ему, как отец угрожал бы парню, который встречался с его дочерью.
Глава 2: Навык выживания
Кладбище разбитых кораблей не было утешительным зрелищем после выхода из этой ужасной пещеры.
— О, боже… — Прошептала девушка.
— Ланка, посмотри! — Крикнул Оуэн из-за дерева слева, откуда открывался вид на другую часть пляжа.
Алана подбежала, всё ещё держась за бок. Подойдя к Оуэну, она увидела, на что он указывает.
— Должно быть, они ушли в глубь материка. — Предположил он.
— Значит, они живы. — Сказала она. — Хорошо.
— Ты в порядке? — Спросил её Оуэн.
— Думаю, да. — Ответила Алана. — Нам нужно найти остальных.
Они пошли дальше вниз по утёсу и увидели, что им нужно пересечь поваленное дерево, чтобы добраться до другой стороны большой пропасти.
— Хорошо, что ты занялась гимнастикой, правда, Лан? — Шутливо спросил Оуэн.
— Просто не торопись. — улыбнулась та в ответ.
Она осторожно пошла первой, за ней последовал Оуэн. Один раз она чуть не упала, но они добрались до другой стороны.
— И… разжать. — прокомментировал парень.
Девушка усмехнулась его непоседливости. Они миновали еще несколько скал, и им пришлось перелезть через разбитый самолёт времён Второй мировой войны. Казалось, он чуть не упал, но они справились. В следующем районе они нашли рюкзак Джесси. Вопрос в том… Где она сама?
— Джесси! — Крикнула Алана.
— Должно быть, они пришли сюда. — Предположил Оуэн.
Алана подняла сумку и вывалила всё её содержимое: видеокамеру Джесси, коробку спичек и рацию. Она сунула в карман фотоаппарат и спички. Потом она кое-что вспомнила.
— Эй, у тебя всё ещё есть оружие?
Глаза Оуэна на секунду расширились, прежде чем он ответил.
Оуэн всегда носил армейский боевой нож и чёрный кольт М1911 с коричневыми деревянными рукоятками. Ему повезло, что он не потерял их, когда упал в океан, или что сумасшедший в пещере не забрал их. Девушка же включила радио, и они услышали
только помехи:
— Мэттьюс?!
Никакого ответа.
— Кто-нибудь меня слышит?!
Ответа не последовало, поэтому она пристегнула его к заднему карману.
— Мы должны найти их. — глухо произнесла она, отводя взгляд.
— Приём, Лана! — Крикнул Оуэн, указывая на ближайшую тропинку. — Сюда!
Она последовала за ним, когда начался дождь и стало темнее. Они заползли под камни и нашли хорошее место для отдыха. Он был защищён от дождя и имел круг из камней и обожжённого дерева, как будто кто-то использовал его раньше. Девушка сложила ладони рупором, чтобы набрать пригоршню дождевой воды, и отхлебнула. Оуэн сделал то же самое. Она достала радио и включила его.
— Кто-нибудь слушает? Пожалуйста, ответьте.
Никакого ответа, только ещё больше статики и звука без сигнала. Оуэн заметил, что она дрожит.
«Чёрт. — подумал он. — Я не могу позволить ей продолжать в том же духе».
Спустя некоторое время они собрали немного дров и другого хлама для костра. Лана открыла спичечный коробок, но осталась только одна спичка. Она зажгла её и развела огонь. Как только это началось, Оуэн посадил Алану к себе на колени и обнял её.
— Чёрт возьми, Лан, ты замёрзла! — подметил он.
— Знаю. — вздрогнув, ответила девушка, смотря на костёр. Из радиоприемника донёсся слабый, неразличимый звук, прежде чем он превратился в помехи. Она снова достала его, положила перед ними и оставила включённым. Затем она достала фотоаппарат и прокрутила несколько записей. Это было с тех пор, как они вместе были на корабле.
«Запись с камеры».
Алана сидела за столом, перед ней лежали книги и бумаги. Она внимательно их перечитывала.
— А вот и будущий знаменитый археолог Алана Холдс в её родной среде обитания. — сказала Джесси, держа в руках камеру. Она повернула камеру к зеркалу, чтобы показать себя. — Она охотится за затерянным королевством Эльбриус, домом сказочной Хатано-Имо, мифической королевы Алой Луны и предка вашего покорного слуги.
— Джесси, это серьёзно. — вмешалась Холдс.
— О, милая, я знаю. — ответила Джесси, поворачивая камеру к подруге.
— Она просто пытается поднять настроение. — сказал Оуэн, подошёл к Алане сзади и начал растирать ей плечи, чтобы снять напряжение. — Все так нервничают. О чём ты беспокоишься?
Алана приятно вздохнула и застонала от обращения Оуэна, затем откинулась на спинку стула.
— Я близка к чему-то, я уверена в этом! Я просто не знаю, будут ли другие слушать, да и должны ли.
— Ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой. — успокоил её Оуэн. — Серьёзно, я говорю это не для того, чтобы тебе стало лучше.
— Оуэн прав, Алан. — согласилась Джесси. — Я доверяю тебе, Мэттьюс доверяет тебе, и Оуэн доверяет тебе! У тебя есть это, и это самое главное.
Оуэн поцеловал её в макушку.
— Давай сделаем перерыв, хорошо?
— Ладно, ладно! — сказала британка с притворным поражением. — И Джесси, детка, спасибо.
Джесси отодвинула камеру, когда Оуэн наклонился, чтобы поцеловать Алану и повернулась к ней лицом.
— Она не всегда такая серьёзная, понимаешь? — она вышла из комнаты Аланы, но на заднем плане было хорошо видно, как она целуется с Оуэном.
«Следующая запись».
Эллиот что-то готовил, пока Мэттьюс и Ханчерс болели за противоположные футбольные команды, слушая игру по радио. Камера переместилась на Алану, спорящую с доктором Брауном, и Оуэна, стоящего рядом с ней. Он знал, что она может постоять за себя, но ему просто нравилось стоять рядом с ней для молчаливой поддержки.
— Как ты можешь предполагать, что я несерьёзно отношусь к этой экспедиции, Алана? — сердито спросил Браун. — Нас финансирует не только семья Джесси, я тоже поставил на кон свои сбережения. — он чуть с силой тыкнул указательным пальцем в карту лежащую на столе.
— Мы все в чём-то замешаны. — сказала Ники сидевшая за столом. — Финансирование не продлится вечно, Браун.
— Именно поэтому мы должны двигаться на восток, а не на запад. — подчеркнула Алана. — Смотрите. — девушка прочерчивала маршрут, комментируя каждое проведение пальцем. — Лучше держаться подальше от острова Мокко, неспроста говорят, что там бывает опасно. Проще будет обойти Нагорное побережье и…
Ханчерс смеялся и радовался тому, что его команда забила гол.
— Никто не верит, что Эльбриус находится так далеко на востоке. — возразил доктор Браун. — Книги просто не подтверждают этого!
— Ну, тот, кто написал эти книги, так и не нашёл этот ваш Эльбриус. — возразила Джесси. — Может Эльбриус вообще не существует.
— Дайте девушке приз! — Томми, державший в руках камеру, одобрил её точку зрения. — Где хоть одно доказательство о существовании этого вашего Эльбриуса? Может это выдумка очередная, а вы повелись. — с энтузиазмом предъявлял он.
— Прекрати, Томми. — произнесла Алана, взглянув на него с явным недовольством.
— Ну же, Алана, повеселись немного! — попытался разрядить обстановку Оуэн.
— Да, не всех показывают по телевизору. — сказал Томми, чем вызвал у Аланы смешок.
— Надо же, в кои-то веки ты улыбаешься! — Джесси рассмеялась.
Конечно, Брауну пришлось испортить всё удовольствие:
— Мы можем сосредоточиться?! — чуть вскипел он, поглядывая на ребят.
— А жрать когда? — удивлялся Томми. — Сосредоточиться можно только на сытый желудок. — однако никто не обратил внимание на его слова.
— Мы с Оуэном говорили об этом с Мэттьюсом. — подала голос Алана. — Нет смысла идти по стопам других людей, доктор Браун. Лучше проложить новый путь и следовать ему, а не повторять за другими, ведь это всё равно ни к чему не привело.
— Ходят слухи, что все, кто проплывал или бывал около острова Мокко — пропадали без вести. — намекнула Джесси, накрывая на стол, с чем ей помогал Томми.
— Я отказываюсь ставить свою репутацию на твою догадку! — рявкнул Браун. — Я здесь главный археолог.
— А когда вы в последний раз были в поле без телевизионщиков? — вставил Ханчерс, заставив Оуэна и Томми рассмеяться.
— У меня 30-летний опыт работы, 2 доктора философии, один по истории Восточной Азии. — ответил тот. — Так почему бы вам не заняться лодками, мистер Ханчерс?
— Корабль, доктор Браун. — поправил пожилой мужчина. — Это корабль. Не нужна докторская степень, чтобы это знать.
— Послушай, если мы пойдём на восток, то попадём прямо в Треугольник Дракона. — продолжала Алана. — Вот куда нам нужно идти.
— А чего не Бермудский? — громко звеня вилками, шутил Томми.
— Алана, птенчик мой, — вмешался полноватый шеф-повар Эллиот. — Я бы последовал за тобой куда угодно, но это место обладает дурной энергетикой.
— Скорее, сильные штормы. — вдруг заговорил Алекс, сидя за ноутбуком, о котором, наверное, все уже забыли. — Делает Бермудский треугольник похожим на Мир Диснея. — негромкое печатание заполнило атмосферу, но ненадолго. — Я согласен с Джесси, остров Мокко не внушает доверия, вы его видели вообще? — он поправил свои очки, после чего продолжил. — Остров обуздан постоянным туманом, из-за чего выглядит непросто мистическим, а скорее зловещим. Сами посмотрите. — молодой человек развернул экран ноутбука и ребята чуть нагнувшись взглянули на остров Мокко, однако застилающий туман перекрывал весь взор, и остров выглядел более жутким, нежели чем мистическим.
— В историях о королеве Хатано-Имо говорится, что она может вызывать бури и прочие стихийные бедствия. — поведал Оуэн. — Мифы обычно основаны на какой-то версии истины. Что, если Эльбриус находится где-то в самом Треугольнике?
— Смотрите, это спутниковые снимки из Треугольника Дракона. — вмешался Алекс, разворачивая ноутбук так, чтобы все могли его видеть.
— Что-то не очень. — хмыкнула Джесси.
— Нет. — согласился Томми.
— Если он мокрый, я могу плыть на нём. — заверил Ханчерс.
— Только не говорите мне, что вы всерьёз против… — пожаловался Браун.
— Хватит! — Мэттьюс заставил его замолчать — Ники права, у нас нет средств, чтобы ссать. Сейчас или никогда. Алана и Оуэн предлагают свежие идеи и план. Я здесь капитан, и это моё решение. Мы входим в Треугольник Дракона.
Доктор Браун взял тарелку с тушёным мясом и отошёл. — Зачем я вообще здесь? — недовольно пробурчал он себе под нос отдаляясь.
— Хороший вопрос. — подтрунивал Томми, и они с Оуэном рассмеялись и дали пять.
Указав на карту, Мэттьюс попросил Алану объяснить ему её план.
«Окончание записи».
Алана выключила камеру, чтобы поберечь батарею, и поставила её на место.
— Спасибо, что прикрываешь меня, Оуэн.
— Всегда. — ответил он, покрывая поцелуями её шею. В ответ Алана поцеловала его в губы. Их поцелуй стал более страстным, когда они начали обнимать друг друга, но тут девушка отстранилась.
— Извини. — тихо произнесла она. — Это просто…
— Я… Я знаю, знаю. — быстро ответил Оуэн. — Мы должны найти остальных.